Rạng sáng 15-8, tổ công tác của Đội cảnh sát giao thông đường bộ số 7 (Phòng cảnh sát giao thông Công an Hà Nội) làm nhiệm vụ tuần tra kiểm soát trên tuyến.
Khoảng 3h50 cùng ngày, tổ công tác đi qua khu vực đường Nguyễn Xiển (phường Hạ Đình, quận Thanh Xuân, Hà Nội) thì phát hiện 2 người đàn ông nghi vấn.
Lúc này một người lái xe máy Honda Wave không biển số, đẩy một chiếc Honda Vision phía trước đang chở một người đàn ông. Hai người này đi theo chiều từ Nguyễn Xiển hướng về nút giao Khuất Duy Tiến – Nguyễn Trãi.
Thấy biểu hiện nghi vấn, cảnh sát yêu cầu dừng xe để kiểm tra. Lúc này người đàn ông ngồi trên xe Honda Vison bỏ lại xe rồi định nhảy lên sau xe Honda Wave để bỏ chạy.
Trung tá Trần Văn Công (cán bộ) ngăn cản thì bị người đàn ông ngồi trên xe Honda Wave lao vào người.
Cảnh sát sau đó đã bắt giữ được một người là N.M.C. (sinh năm 1982, ở Đống Đa, Hà Nội). Người này khai nhận nghiện ma túy. Chiếc xe Honda Vision vừa được 2 người này lấy cắp tại một chung cư gần đó, đang trên đường đem đi tẩu thoát.
Trung tá Trần Văn Công bị xước đầu gối trái, không ảnh hưởng đến sức khỏe. Cảnh sát giao thông sau đó đã bàn giao nghi can và tang vật vụ án cho Công an phường Hạ Đình để tiếp tục điều tra theo thẩm quyền.