Bà con đồng bào dân tộc Dao tại Lào Cai chăm chú nghe cô gái phiên dịch lá thư thăm hỏi trong từng món quà – Ảnh: C.TRIỆU
“Người dân đang chờ, bằng mọi cách phải vào cho bằng được” là quyết tâm của cả đoàn khi gian nan trên con đường độc đạo vào xã. Hơn ba giờ cho quãng đường chỉ chừng 30km tính từ trung tâm huyện, đoàn mới đến nơi.
Bên trong sân và hội trường xã Dền Thàng chật kín người, ai cũng ngóng chờ. Họ đều thuộc diện hộ nghèo. Khó chồng khó khi sau trận siêu bão rồi lũ về cuốn phăng hầu như tất cả lúa gạo, vật nuôi cũng là toàn bộ gia sản của họ.
Nhận phần quà (2 triệu đồng) từ các bạn trẻ tình nguyện TP.HCM trao, bà Lý Thị Khoa (60 tuổi) ôm ghì vào ngực, xúc động. Từ phần quà ấy rơi ra một lá thư. Bà cầm lấy, đưa cho cô gái trẻ bên cạnh nói “Đọc giúp Khoa xem nó là gì” bằng tiếng dân tộc Dao.
Thì ra ấy là lá thư thăm hỏi được trân trọng gửi đến đồng bào mình trong mỗi phần quà.
Lá thư viết: “Siêu bão số 3 Yagi là cơn bão có cường độ mạnh nhất trong 70 năm qua trên đất liền nước ta, đã đổ bộ vào các tỉnh phía Bắc gây thiệt hại hết sức nặng nề về người và tài sản của nhân dân.
Mặc dù các cơ quan, đơn vị chức năng đã chủ động, tích cực ứng phó với bão, lũ nhưng sức công phá của bão, lũ quá mạnh nên không thể tránh khỏi những thiệt hại nặng nề do bão, lũ gây ra (nhà cửa bị đổ nát, vườn tược bị cuốn trôi, ruộng đồng tan hoang, phương tiện làm ăn sinh sống bị vùi lấp…), ảnh hưởng nghiêm trọng đến đời sống của nhân dân các tỉnh thành phía Bắc.
Thành Đoàn TP.HCM và bạn đọc báo Tuổi Trẻ xin gửi lời hỏi thăm ân cần đến quý cô bác, các bạn đoàn viên, thanh niên cùng các em thiếu nhi. Đồng thời xin được gửi món quà đến gia đình với hy vọng góp một phần nhỏ cùng gia đình sớm khắc phục hậu quả do bão, lũ gây ra.
Thành Đoàn và bạn đọc báo Tuổi Trẻ tin tưởng với tinh thần vượt khó, sự lãnh đạo của Đảng, chính quyền và tấm lòng của Nhân dân cả nước, đồng bào vùng bão, lũ sẽ sớm ổn định cuộc sống. Trân trọng!”.
Bà Khoa nghe cô gái tự nhận mình không quá giỏi “tiếng Kinh” phiên dịch xong lá thư qua tiếng đồng bào Dao, bật khóc. Bà bảo cả đời chỉ quanh quẩn ở xã Dền Thàng, nơi xa nhất từng đặt chân đến là TP Lào Cai, nhưng hôm nay nhận được những sẻ chia đầy chân tình của tuổi trẻ TP.HCM mà với bà từ trước đến nay vẫn là nơi quá xa lạ khiến bà xúc động lắm.
Qua tiếng dân tộc mình, bà Khoa nhờ cô gái phiên dịch hộ rằng “vô cùng xúc động và biết ơn lắm những giúp đỡ của đồng bào cả nước đã gửi về”.
Người phụ nữ dân tộc Dao ấy gửi lại nụ cười thật tươi trước lúc rời đi. Theo chân bà về lại bản làng nơi bà nói đã gắn bó cả đời ở đấy hôm ấy còn cả biết bao ân tình, sự dõi theo mà tuổi trẻ TP.HCM qua Thành Đoàn cùng bạn đọc báo Tuổi Trẻ yêu thương gửi vào từng gói quà mọn từ Nam ra Bắc.
Gia sản trôi theo nước lũ, tỉ phú bỗng thành vô gia cư
